Protesters, clergy members and others who say they’ve been directly impacted by a series of increasingly aggressive raids across Chicago and the suburbs will testify before a federal judge weighing whether to impose a lengthier ban on immigration agents’ use of chemical weapons like tear gas and pepper balls.