This year’s free exhibit–the largest of its kind in the country–features 116 pieces of artwork from more than 90 artists and offers an inside look at some of the traditions of the holiday.