Chicago generates more than 4 million tons of material waste annually. A new, highly anticipated report recommends a number of strategies aimed at keeping more of that trash out of landfills.