Artist and photographer Tonika Lewis Johnson and sociologist Maria Krysan compiled Chicagoans’ stories in their new book. The goal was to better understand what can happen when people explore often ignored parts of the city.