A chocolateria has made its way to Chicago by way of local coffee company Dark Matter. On the menu? Mexican drinking chocolate that just so happens to be made with cacao beans from Mexico. We visit Sleep Walk for a taste.