Employment levels in Chicago and beyond have rebounded since the COVID-19 pandemic, but a new report has found teens and young adults across the city, particularly those of color, are still struggling to find consistent work.