In a new exhibit at the Hyde Park Art Center, a Mexican American artist is exploring his personal and professional transformation. We meet the artist to learn more about “The Metamorphosis of Gabriel Villa.”