Three Chicago artists are at work on a small-scale replica of the DuSable Museum of African-American History that can tour the city and eventually float up the Chicago River to the moribund site of DuSable Park.