According to CDC data, Illinois saw its highest-ever case rate for nursing home residents this month, surpassing even last winter’s surge. Cases among staff have also reached record levels.