The economic fallout from the coronavirus pandemic is being felt by industries and businesses in Chicago and across Illinois, from large hotel chains and restaurants to independent movie theaters and music venues.