In an announcement video, former Massachusetts Gov. Deval Patrick highlighted his poverty-stricken childhood on Chicago’s South Side, saying he’s running for the “people who feel left out and left back.”