A suburban tragedy inspired new legislation that could aid students who face questioning by police inside their school.