The director of The Exorcist talks with us about his classic scary film and his early days in Chicago.