Can Chicago condo buildings ban smoking in owners’ units? Some buildings are making the change. We talk with Crain’s Chicago Business real estate reporter Dennis Rodkin about that, the new disclosure rules coming, and the latest trends in the housing market.