Businesses and residents are bracing for the possibility of future upheaval following widespread theft and property damage on Sunday night. How police are responding — and what else is being done to address systemic issues.