“Forcing these witnesses to risk their health, or the health of their families, is not something the government wishes to do,” federal prosecutors wrote last week in a request to delay the October trial.