The creation of the Native and Pollinator Garden Registry means Chicago gardeners now have protection from overzealous ticket writers. And plants like milkweed can take their rightful place alongside other “flowers” instead of being mistaken for weeds.