The veteran stage and screen actress whose flair for maternal roles helped her win an Oscar as Cher’s mother in the romantic comedy “Moonstruck,” has died. She was 89.