Mayor Lori Lightfoot’s decision to eliminate library fines in order to coax patrons back to the Chicago Public Library has paid off in spades, aldermen heard Wednesday.