Federal funding cuts and allegations of mismanagement prompted the closures of most operations at Weiss Memorial Hospital in Uptown, while Oak Park’s West Suburban Medical Center is facing a similar fate.