Classes resumed Tuesday for students across Chicago, but many of the 500-plus teachers laid off in August could be left outside the classroom this school year.