The saga over the sprawling Old Main Post Office is heating up. Mayor Rahm Emanuel recently started threatening to seize the building from the British developer who purchased it in 2009. Now comes word the building is about to be sold to a new owner.