Chicago may be home to many Fortune 500 companies, but are corporate headquarters here shrinking? We get the latest from Crain's Chicago Business.