The city of Chicago and the Illinois Attorney General’s Office negotiated an agreement to shift oversight of CPD’s stop-and-frisk practices into a consent decree governing the department.