Rescued ruins and a virtual tour of a lost masterpiece of Chicago architecture — we speak with the city’s cultural historian and a noted artist who were part of a team exploring a long-lost theater and more.