Amy Coney Barrett paid homage to Justice Ruth Bader Ginsburg in her White House speech Saturday as a shatterer of glass ceilings. She said she would be mindful of the woman whose place she would take on the Supreme Court.