Chicago teachers will spend the coming weeks preparing for a new course on the history of the disgraced former Chicago Police Department commander who, for two decades, systematically abused and tortured suspects on the South Side to force confessions.