A look at mental health resources available to Chicago police officers following the department’s third suicide in the last two months.