As Congress debates whether new parents should be allowed to vote by proxy, Brandis Friedman reflects on the barriers faced by mothers working in politics.