After allegations of sexual and financial misconduct, the Chicago Board of Education voted to revoke Urban Prep’s charter. The state school board denied an appeal, and a CPS takeover looks imminent.