Neighborhood street fests, dinosaurs and dragons, pizza pies and cat videos usher in the weekend. Here are 10 things to do in Chicago.