Since we first met Tonika Lewis Johnson in 2020, she has expanded the Folded Map project — adding workshops, a play and a movie.