Supreme Court nominee Amy Coney Barrett presented her approach to the law as conservative and fair on Monday at the start of fast-tracked confirmation hearings, while angry Democrats cast her as a threat to Americans’ health care coverage.