If you’re watching ESPN’s Michael Jordan documentary series “The Last Dance,” you have lots of company — and you may have spotted another familiar face on the series recently.