The box office hit “Oppenheimer” has prompted DePaul University nuclear ethics professor Yuki Miyamoto to shed light on the stories of people whose lives were directly and negatively intertwined with the film’s depicted events.