While Mayor Lori Lightfoot contends Chicago is “fiscally bouncing back,” Chicago’s top financial officials made it clear at a hearing Monday that the city’s finances are still mired in the deep hole created by the economic catastrophe of the coronavirus pandemic.