Some members of Chicago’s tech and business communities say Google’s expansion into the Thompson Center shows the city’s potential to grow into a bigger tech hub.