The violinist and bank-teller-turned-software-engineer talks about making career changes during the pandemic.