The U.S. Supreme Court struck down affirmative action in college admissions, a policy that withstood challenges reaching as far back as 1978. Now, higher education institutions wishing to achieve racially diverse student bodies have to find a new way forward.