More than 224,000 renters in the Chicago area said they aren’t confident they’ll be able to pay next month’s rent, according to a recent survey. With the state’s ban on evictions ending soon, organizations serving the homeless anticipate an uptick in the number of people who need help.