Considerations start with getting admitted and continue with questions of an institution’s ongoing commitment to diversity and inclusion once students get inside the gates.