Following journalism jobs in Indiana, Arkansas, New York and Chicago, Kate Sullivan was hungry to blaze her own trail. Now, she’s the host and executive producer of “To Dine For,” a show combining Sullivan’s two passions: food and conversation.