Meet the Chicago-area native who is the songwriter behind some of pop music’s biggest hits.