An analysis by the Chicago Metropolitan Agency for Planning posits economic conditions likely played a role in the yearslong exodus of black residents from the Chicago region.