Chicago City Council bucks the mayor and votes to keep ShotSpotter. And it’s a wrap — almost — on the legislative session in Springfield.