The lyrics take on new life with new music and will be performed at the Salt Shed on Nov. 6 by a collection of actors, musicians and local news people, including “Chicago Tonight” co-host Paris Schutz.