Meet Fred Nelson III, the Chicago man who performed with Aretha Franklin more than 200 times in the last years of her life.