New fall programs offered by the City Colleges of Chicago system aim to help city residents start or resume their college education amid the pandemic.