The business group is proposing a “one table” approach to addressing gun violence with the goal of reducing homicides and shootings by about 80% in 10 years.