A group called Protect Our Parks says developers of the Obama Presidential Center have pulled a “bait and switch.” Could they slow the project down?